Як правильно говорити дивлюся кіно чи фільм?
фільм (англ. film «плівка»), також кіно, кінофільм, телефільм, кінокартина – Окремий твір кіномистецтва. У технологічному плані фільм є сукупністю рухомих зображень (монтажних кадрів), пов'язаних єдиним сюжетом.
Як правильно писати назви фільмів?
Відповідь довідкової служби російської мови Перед нами – власна назва серії фільму. Ця назва має бути написана з великої літери. З погляду правил оформлення назв в російській мові, правильніше написати з точкою: "Пірати Карибського моря. Скриня мерця".